平成18年11月14日
平成18年11月14日(火)、カナダ連邦議会のタカチャック上院議員及びケディ下院議員を始めとするカナダ日本国会議員連盟議員団が、参議院を訪問し、参議院議長応接室にて、扇参議院議長、角田副議長及び日本・カナダ友好議員連盟の関谷勝嗣参議院議員、土屋品子衆議院議員と懇談を行いました。
扇議長は、日本とカナダの議会間で活発な交流が続いていることに触れ、「両国は太平洋を挟んで隣国であるとも言える。友好協力関係の一層の発展を願っている。」旨述べました。タカチャック上院議員は、「日本はカナダにとって大きな貿易相手国であり、アジア太平洋地域の中で日本との関係を重要な要素だと考えている。」旨述べました。